-
1 punctured wound
-
2 punctured wound
-
3 punctured wound
Общая лексика: колотая рана, сквозная рана -
4 punctured wound
мед.фраз. колотая рана -
5 punctured wound
-
6 punctured wound
-
7 punctured
-
8 punctured
ˈpʌŋktʃəd прил. проколотый;
колотый punctured wound ≈ колотая рана проколотый (медицина) колотый - * wound колотая рана (электротехника) пробитый( об изоляции) punctured p. p. от puncture ~ проколотый;
колотый;
punctured wound колотая рана ~ проколотый;
колотый;
punctured wound колотая ранаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > punctured
-
9 punctured
[ˈpʌŋktʃəd]punctured p. p. от puncture punctured проколотый; колотый; punctured wound колотая рана punctured проколотый; колотый; punctured wound колотая рана -
10 punctured
1. a проколотый2. a мед. колотый3. a эл. пробитыйСинонимический ряд:1. breached (verb) breached; break through; broke; penetrated; pierced; ruptured2. discredited (verb) blew up/blown up; debunked; discredited; disproved; exploded; shoot down; shot3. perforated (verb) bored; drilled; perforated; pricked; punched -
11 punctured
-
12 punctured
adj1) проколотий2) мед. колотий* * *a1) проколотий; мeд. колотий2) eл. пробитий ( про ізоляцію) -
13 punctured
1. past participle of puncture 2.2. adjectiveпроколотый; колотый; punctured wound колотая рана* * *(a) колотый; пробитый; проколотый* * *проколотый; колотый; имеющий отверстия* * *[ 'pʌŋktʃə(r)d] adj. проколотый* * *пробитпробитыйпроколотый* * *1) проколотый; колотый; имеющий отверстия 2) колотый (о ране) -
14 wound
{wu:nd}
I. 1. рана, контузия
a knife/bullet WOUND рана от нож/куршум и пр.
operation WOUND (незаздравяла) рана от операция
2. наранено/ожулено място на растение, дърво и пр
3. прен. рана, болка, обида
a WOUND to one's pride/feelings, etc. наранена гордост, засегнати чувства и пр
II. v ранявам, наранявам (и прен.), засягам, уязвявам, накърнявам (чест, гордост, самолюбие и пр.)
III. вж. wind* * *{wu:nd} n 1. рана; контузия; a knife/bullet wound рана от нож/куршу(2) {wu:nd} v ранявам, наранявам (и прен.); засягам, уязвявам, {3} вж. wind.* * *уязвявам; увреждане; рана; ранявам; обидa; вреда; наранявам;* * *1. a knife/bullet wound рана от нож/куршум и пр 2. a wound to one's pride/feelings, etc. наранена гордост, засегнати чувства и пр 3. i. рана, контузия 4. ii. v ранявам, наранявам (и прен.), засягам, уязвявам, накърнявам (чест, гордост, самолюбие и пр.) 5. iii. вж. wind 6. operation wound (незаздравяла) рана от операция 7. наранено/ожулено място на растение, дърво и пр 8. прен. рана, болка, обида* * *wound [wund] I. n 1. рана; festering ( running, mortal, green) \wound гнойна (жива, смъртоносна, прясна) рана; incised ( punctured, contused, lacerated) \wound срезна (пробита, натъртена, разкъсана) рана; operation \wound оперативна рана; bullet \wound рана от куршум; to inflict a \wound нанасям рана, наранявам (on); to receive a \wound бивам ранен; to rub salt into the \wound слагам сол в раната; to lick o.'s \wounds ближа си раните (прен.); 2. прен. рана; обида, оскърбление; вреда, увреждане, накърняване; 3. поет. любовни мъки (страдания); II. v ранявам, наранявам (и прен.), засягам; to \wound to death ранявам смъртоносно; to \wound s.o.'s feelings уязвявам, засягам (дълбоко); the killed and \wounded убитите и ранените; III. wound pt, pp от wind I. -
15 wound
I[wu:nd] n վերք. incised/punctured/lacera ted/jagged wound կտրված/թափանց/պատըռված վերք. bleeding/mortal, vital/bullet/open wound արնահոսող/մահացու/հրազենի/բաց վերք. heal the wounds բուժել վերքերը. wash, bathe/bandage, dress wound լվանալ/մշակել/վիրակապել վերքը. Time heals wounds Ժամանակը բուժում է վերքըII[waund] v վիրավորել, վերք հասցնել. փխբ. վիշտ/ցավ պատճառել. խոցել. wound with knife դանակով վիրավորել. He was wounded in the war Նա վիրավորվել էր պա տե րազմում. His words wounded her feelings փխբ. Նրա բա ռերը վիրավորեցին կնոջ զգացմունքները -
16 wound I
-
17 колотая рана
-
18 pun. w.
punctured woundколотая рана -
19 колотая рана
1) General subject: puncture, punctured wound, sliver, stab-wound2) Medicine: slash wound, stab, stab wound -
20 сквозная рана
General subject: perforating wound, punctured wound
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Punctured — Punc tured, a. 1. Having the surface covered with minute indentations or dots. [1913 Webster] 2. (Med.) Produced by puncture; having the characteristics of a puncture; as, a punctured wound. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Wound — This article is about wounds in humans and animals. For wounds in plants, see Plant pathology. For other uses, see Wound (disambiguation). Wound Classification and external resources Wounded man … Wikipedia
punctured — pʌŋktʃə(r)d adj. containing a hole, pierced; deflated, having the air removed (i.e. a tire); damaged, wounded; destroyed, ruined punc·ture || pʌŋktʃə(r) n. hole, perforation; blowout, flat tire v. perforate, make a hole; pierce, stab… … English contemporary dictionary
puncture — puncturable, adj. punctureless, adj. puncturer, n. /pungk cheuhr/, n., v., punctured, puncturing. n. 1. the act of piercing or perforating, as with a pointed instrument or object. 2. a hole or mark so made. 3. Zool. a small pointlike depression.… … Universalium
Reagan assassination attempt — The Reagan assassination attempt occurred on March 30, 1981, just 69 days into the presidency of Ronald Reagan. While leaving a speaking engagement at the Washington Hilton Hotel in Washington, D.C., President Reagan and three others were shot… … Wikipedia
Penetrating trauma — Infobox Disease Name = Penetrating trauma Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD10|T|14|1|t|08 ICD9 = ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = Penetrating trauma is an injury that occurs when an object pierces the skin… … Wikipedia
human disease — Introduction an impairment of the normal state of a human being that interrupts or modifies its vital functions. health versus disease Before human disease can be discussed, the meanings of the terms health, physical fitness, illness … Universalium
Injury — is damage to a biological organism which can be classified on various bases. Contents 1 Classification 1.1 By cause 1.2 By location 1.3 By activity … Wikipedia
Blood blister — A blood blister is a type of blister that forms when subdermal tissues and blood vessels are damaged without piercing the skin. It consists of a pool of lymph, blood and other bodily fluids trapped beneath the skin. If punctured, it suppurates a… … Wikipedia
Ötzi the Iceman — Ötzi redirects here. For the Austrian singer and entertainer, see DJ Ötzi. Ötzi the Iceman Born fl. c.3300 BC near the present village of Feldthurns (Velturno), north of Bolzano … Wikipedia
Tattoo — For other uses, see Tattoo (disambiguation). A tattooed woman in the United States, ca. 1907. A tattoo is made by inserting indelible ink into the dermis layer of the skin to change the pigment. Tattoos on humans are a type of body modification,… … Wikipedia
